« Ces » ou « ses » ?
Sommaire
Voici une faute classique que l’on retrouve régulièrement dans les différents documents écrits : faut-il écrire « ces » ou « ses » ? Attention à ne pas les confondre, car les homophones « ces » et « ses » ont un sens très différent ! Pour éviter de se tromper, plusieurs personnes ont élaboré des stratégies afin de ne plus les confondre. Cet article vous explique tout. Bonne lecture !
Comment différencier « ces » et « ses »
On écrit « ces » pour désigner quelque chose
Règle : « ces » est un déterminant démonstratif qui permet de désigner des choses ou personnes. C’est en effet la forme plurielle de « ce », « cet », « cette. »
L’astuce pour savoir s’il faut employer « ces » avec un « c » est de le remplacer par « ce », « cet » ou « cette. » Si cela est possible sans créer une phrase dénuée de sens, alors vous pouvez écrire « ces » en toute confiance.
Exemples :
- Ces animaux sont dans les champs (on peut remplacer par « cet animal est… »).
- Ces ordinateurs sont très modernes (on peut remplacer par « cet ordinateur est très moderne »).
On écrit « ses » pour exprimer la possession
Règle pour écrire « ses » : « ses » est un adjectif possessif utilisé pour exprimer la possession de quelque chose par quelqu’un. Là encore, « ses » est la forme plurielle de « son » ou « sa. » Il suffit donc d’essayer de le remplacer par sa forme au singulier pour savoir s’il faut écrire « ses » avec un « s. »
Exemples :
- Ses amis sont très sympathiques (on peut remplacer par « son ami est très sympathique »).
- Ses livres ont été volés (on peut remplacer par « son livre a été volé »).
Pour vous assurez que vous savez différencier « ces » et « ses », révisions avec cette vidéo du Projet Voltaire :
Inscrivez vous au Parcours Orthographe
Recevez chaque lundi une règle d'orthographe qui fait l'objet de nombreuses erreurs en français.
« Ces » et « ses » : lequel est le plus utilisé ?
À noter que « ces » et « ses » sont des mots très utilisés dans la langue française. À titre de comparaison, voici leur fréquence d’usage dans les textes numérisés par Google depuis 1900. Curieusement, « ses » semble de plus en plus utilisé quand « ces » périclite. N’y voyons pas une guerre fraternelle entre le déterminant et l’adjectif…
L’analyse de l’usage de « ces » et « ses » dans les colonnes du Monde confirme l’utilisation plus fréquente de « ses » :
Exemples d’usage de « ces » et « ses » dans la littérature
Rien de plus romantique que le mélange de ces rochers et de ces abîmes, de ces eaux vertes et de ces ombres pourpres, de ce ciel semblable à la mer homérique et de ce vent qui parle avec la voix des dieux morts.
Jean Giono, Provence
Elle envoya chercher un de ces gâteaux courts et dodus appelés Petites Madeleines qui semblaient avoir été moulés dans la valve rainurée d’une coquille de Saint-Jacques.
Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Oh! fit Barner, pourquoi l’avoir caché? On ne va pas crier ces choses-là sur les toits. C’est horrible cria Barner. C’est comme ça.
Marguerite Duras, Un barrage contre le Pacifique
Il m’avait aussitôt rendu les vicissitudes de la vie indifférentes, ses désastres inoffensifs, sa brièveté illusoire, de la même façon qu’opère l’amour, en me remplissant d’une essence précieuse : ou plutôt cette essence n’était pas en moi, elle était moi.
Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Il m’avait aussitôt rendu les vicissitudes de la vie indifférentes, ses désastres inoffensifs, sa brièveté illusoire, de la même façon qu’opère l’amour, en me remplissant d’une essence précieuse : ou plutôt cette essence n’était pas en moi, elle était moi.
Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Tu vas voir si j’ai le poignet solide. Il se mit à le frotter de toutes ses forces.
Jean Giono, Le chant du monde
Plus de raisons d’hésiter entre « ces » et « ses » ! Pour prolonger votre lecture, découvrez le féminin de « favori » : « favorie » ou « favorite » ?
Bonjour j'ai une question
Pourquoi dit-on ce sont vos enfants et pas "ces sont vos enfants"