« Porte-toi bien » ou « portes-toi bien » ?

Sommaire

• On écrit « porte-toi bien » à l’impératif
• Exemples d’usage de « porte-toi bien » dans la littérature

Voici une erreur fréquente de conjugaison à l’impératif. Faut-il écrire « porte-toi bien » ou « portes-toi bien » ? On vous explique comment conjuguer le verbe porter à l’impératif dans cet article.

On écrit « porte-toi bien » à l’impératif

On écrit « porte-toi bien » : le verbe « se porter » conjugué à la première personne de l’impératif s’écrit : « porte-toi » sans -s. La conjugaison « portes » correspond à la deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif. Attention à ne pas les confondre !

Pour rappel, voici les conjugaison de « se porter » à l’impératif présent :

• porte-toi
• portons-nous
• portez-vous

Attention, lorsqu’un pronom suit immédiatement un verbe à l’impératif, on le lie à ce verbe par un trait d’union. Il faut donc écrire « porte-toi bien » et non « porte toi bien ».

Exemples :

• On se revoit à Noël, d’ici là, porte-toi bien !
• Porte-toi bien et prends soin de toi !

Exemples d’usage de « porte-toi bien » dans la littérature

Au revoir, porte-toi bien, dis bonjour à Lieschen de ma part et avec elle pense très souvent à ton fils Fritz.

Friedrich Nietzsche, Correspondance

Le livre est enfin arrivé et je peux poster cette lettre. Porte-toi bien, cordialement, ton Cipion.

Sigmund Freud, Lettres de jeunesse

Prends bien tout cela en considération, et si tu ressens le besoin d’écrire, fais-le avec la plus grande conscience et essaie d’éviter les absurdités que je t’ai signalées plus haut. Porte-toi bien.

Vladimir Nabokov, Lettres choisies

Maman chérie, porte-toi bien. Je te tiendrai au courant des déplacements et serai bien contente de te retrouver à Paris.

Colette, Lettres à sa fille

Peut-être Antoinette partage-t-elle cette opinion car je n’ai jamais entendu une bonne faire autant de bruit qu’elle dans la cuisine. Porte-toi bien, profite de la vie et dors.

James Joyce, Lettres

Pour prolonger votre lecture, découvrez une erreur de conjugaison similaire à l’impératif : « prends soin de toi » ou « prend soin de toi » ?

Partager : ou Nous soutenir