Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brusque »
Brusque
[brysk]
Définitions de « brusque »
Brusque - Adjectif
-
Se manifestant de manière soudaine et inattendue.
Néologisme anglo-saxon, l’urgenturie désigne une envie impérieuse et brusque d’uriner difficilement contrôlable et aboutissant le plus souvent à une perte d’urine.
— « L'incontinence urinaire par urgenturie : un besoin impérieux d’uriner », 30/09/14
Expressions liées
- Brusquer la bataille
-
Brusquer la fortune
... vous me voyez souvent si étourdie ou si audacieuse, brusquer la fortune que je pouvais attendre, changer d'idée au moment du succès, me lancer dans des périls que je connais... que je prévois... 1837, II
— Scribe, La Camaraderie - Brusquer son trait
- Brusquer un navire (chauffer la carène d'un navire à l'aide de fagots de bruyère, pour l'assainir.)
- Brusquer une volaille (la flamber.)
- Faire une réponse brusque
- Manières brusques, ton brusque
Étymologie de « brusque »
Du italien brusco (« âpre, aigre ») qui a progressivement pris le sens de « vif, hardi ». L'origine du mot est incertaine. Il pourrait provenir de l'ancien haut-allemand bruttisc, contracté en brutt'sc, signifiant sombre, colère. D'autres le rapportent au celtique : gaél. brisg, kymri, brysg, bas-bret. bresg, signifiant vif, prompt. Il pourrait également être d'origine latine, se rapportant à bruscolo, brin de paille, brusca, brosse, bruscia, épine, broussailles, le sens du radical serait piquant, d'où brusco, aigre, âpre.Usage du mot « brusque »
Évolution historique de l’usage du mot « brusque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brusque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brusque »
Antonymes de « brusque »
Citations contenant le mot « brusque »
-
Dans tout ce que la nature opère, elle ne fait rien brusquement.
Jean-Baptiste de Monet, chevalier de Lamarck — Philosophie zoologique -
Dans chaque existence humaine, il vient un jour, une heure, un bref instant où Dieu, tout à coup, daigne apparaître dans toute son évidence et nous tend brusquement la main.
Roger Martin du Gard — Les Thibault -
Les années ne passent pas chaque année mais tous les dix à quinze ans. Pendant une dizaine ou une quinzaine d'années, on a l'impression d'avoir le même âge ; puis brusquement on vieillit d'un seul coup.
Ferdinando Camon — Libération - A quoi pensez-vous ? -
Les femmes commencent par vous aimer ; puis, brusquement, sans motif, elles ne vous aiment plus. Et elles vous disent alors : Comme tu as changé !
Anonyme -
Ce qui est honteux, c'est de changer d'opinion pour son intérêt et que ce soit un écu ou un galon qui vous fasse brusquement passer du blanc au tricolore, et vice versa.
Victor Hugo — Choses vues -
A brusquer on s’expose, on offre, on se donne...
Maryline Desbiolles -
L'abeille brusque-t-elle le jasmin ?
Proverbe persan -
Nous appellerons émotion une chute brusque de la conscience dans le magique.
Jean-Paul Sartre — Esquisse d’une théorie des émotions
Traductions du mot « brusque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sudden |
| Espagnol | brusco |
| Italien | brusco |
| Allemand | abrupt |
| Portugais | brusco |