Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coûter »
Coûter
Définitions de « coûter »
Coûter - Verbe
-
Avoir une valeur monétaire déterminée.
C’est avec beaucoup d’étonnement que nous avons aperçu, grâce à FR3 Champagne-Ardenne, sur les parkings des supermarchés ardennais frontaliers, des coffres de voitures de nos amis belges remplis, jusqu’à plus soif, de bouteilles d’eau minérale… qui, d’après les témoignages recueillis, coûtent trois fois moins cher qu’outre-Quiévrain !
— Jacques Lambert, « Histoires de frontière avec la Belgique » -
(Figuré) Provoquer une perte ou un désagrément notable.
Les Américains s’étaient rendu compte du prix que leur coûteraient leurs tergiversations,and ils voulurent frapper un grand coup,de toutes leurs forces,[…].
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
-
Coûte que coûte
Le bien est un chemin mauvais qu'il faut poursuivre coûte que coûte
— Verlaine, Œuvres posthumes, Voyages en France -
Coûter cher
Patrick Blanchard : « On dispose aujourd’hui d’une cinquantaine de déclarations, ce qui est peu. D’après notre décompte, 120 des 170 communes impactées sont sociétaires Smacl. Ce que l’on sait, c’est que les dégâts seront conséquents. Cette catastrophe va coûter cher à la Smacl. Ça devrait avoisiner les 100 000 000 d’euros. Bien entendu, il s’agit là d’un chiffre très approximatif. »
— Courrier de l'Ouest, Émeutes en France. Smacl : « Le montant des dégâts devrait avoisiner les 100 000 000 € »
Étymologie de « coûter »
Du moyen français couster, de l’ancien français couster, du latin constāre, infinitif de cōnstō (« se tenir ferme, fixé » et « se tenir, être à tel prix, coûter »), formé du préfixe intensif com- et sto (« se tenir debout »).Usage du mot « coûter »
Évolution historique de l’usage du mot « coûter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « coûter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « coûter »
Antonymes de « coûter »
Citations contenant le mot « coûter »
-
Exclu Public : Laeticia Hallyday ruinée ? Cette menace du fisc qui pourrait bien lui coûter la dernière demeure de Johnny !
Public.fr — Exclu Public : Laeticia Hallyday ruinée ? Cette menace du fisc qui pourrait bien lui coûter la dernière demeure de Johnny ! -
En tant que chirurgienne, je sais combien il est important de maîtriser l'art délicat de la médiastinotomie, où une erreur peut coûter cher.
Marie-Claire Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L’homme d’affaires réunionnais se qualifie comme un enfant du monde, mais tout de même, il veut se "maoriser". Conscient que ses origines peuvent lui coûter des voix précieuses.
Mayotte la 1ère — Législatives 2022 : Théophane Narayanin battu dans la circo 1, compte s'impliquer autrement pour la lutte contre la vie chère - Mayotte la 1ère -
Malgré leur domination tout au long du match, Brighton & Hove Albion a fait match nul contre le Norwich City de Dean Smith lors de leur dernière rencontre (0-0). Les Seagulls ont enregistré 31 tirs contre 6 pour Norwich City, mais, comme souvent cette saison, ils n’ont pas réussi à trouver le chemin des filets. À vrai dire, contre Arsenal, Brighton n’a pas réussi à marquer lors de chacune de ses trois dernières rencontres. Leurs lacunes en attaque pourraient leur coûter une nouvelle fois à l’Emirates.
Pronostic Arsenal - Brighton 09/04/2022 - Paris Sportifs LeFigaro -
Tandis que le constructeur basé à Miami a annoncé la sortie d’un nouveau jet ski Cigarette, dont le prix serait d’environ 50 000$, la start-up Tempset a annoncé la sortie du Maverick GT, une combinaison d’un jet ski électrique et pneumatique à coque rigide à un prix vasillant entre 150 000$ et 500 000$. Le Supermarine MMO1, bien que son prix officiel n’ait pas encore été publié, pourrait coûter presque deux fois plus cher que le Maverick GT.
Luxe.net — Supermarine MM01 : Découverte de l'Hyper-Jet électronique le plus cher du monde -
Les élus privadois étaient réunis en conseil municipal lundi 28 mars. Ils ont débattu des orientations budgétaires pour 2022. La santé financière de la commune n’est toujours pas bonne et la fermeture de l’abattoir va coûter cher.
Ardèche. La fermeture de l’abattoir de Privas va coûter très cher -
Joint par téléphone, l'édile charliendin a expliqué sa démarche : " Une enquête a été ouverte pour remonter aux auteurs de ces incivilités. En enlevant les autocollants, souvent, la partie réfléchissante du panneau est altérée et il faut le changer. A raison de 250 € par panneau, cela peut donc coûter jusqu'à 10.000 € à la municipalité ".
www.le-pays.fr — Charlieu : la mairie porte plainte pour des "incivilités" de campagne - Charlieu (42190) -
C'est une mauvaise nouvelle pour les particuliers en Allemagne. La première banque de détail du pays, avec 12,5 millions de clients, a indiqué mercredi que laisser dormir trop d'argent chez elle allait leur coûter cher. Tout nouveau compte courant ouvert après le 21 juin au sein de Postbank fera l'objet de « frais de garde » à hauteur de 0,5 % dès lors que les montants déposés dépasseront 50.000 euros. Ce taux s'appliquera aussi aux nouveaux comptes de dépôts à vue dès 25.000 euros.
Les Echos — La facturation des dépôts des particuliers passe un cap en Allemagne | Les Echos