Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réquisitoire »
Réquisitoire
Définitions de « réquisitoire »
Réquisitoire - Nom commun
-
(Figuré) Exposé ou écrit virulent qui dénonce et critique vivement une personne, un groupe ou une idée.
Dans son éditorial, le chroniqueur déchaîne un réquisitoire cinglant contre l'indifférence de la classe politique face à la crise environnementale.
— (Citation fictive) -
(Droit) Requête formulée par le représentant du ministère public devant une juridiction, visant à prouver la culpabilité de l'accusé et à requérir l'application d'une peine.
Dans son réquisitoire, l'avocat général a dressé un tableau sombre et implacable de l'accusé, arguant chaque détail de l'affaire pour solliciter la plus lourde des peines.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Long réquisitoire
De même, ce lundi, les employés d’Excaf Telecom ont agité l’épouvantail français pour expliquer les déboires de leur entreprise. Dénonçant le “néocolonialisme”, le porte-parole des employés du groupe a dépeint Canal Plus Afrique, filiale du groupe médiatique Canal Plus appartenant à l’industriel Vincent Bolloré, comme le bras armé de l’impérialisme français et le principal coupable dans la “liquidation” d’Excaf. S’en est suivi un long réquisitoire mêlant préférence nationale et dénonciation des collabos locaux qui défendraient les intérêts des entreprises du CAC 40 plutôt que les sociétés nationales.
— SenePlus, A REBROUSSE-POIL, LA FRANCE, LE GRAND SATAN | SenePlus - Prononcer son réquisitoire
- Réquisitoire contre une politique
- Réquisitoire de l'avocat général, du procureur général
- Réquisitoire définitif
- Réquisitoire introductif d'instance
Étymologie de « réquisitoire »
Du latin requirere (« réclamer »). Voy. RÉQUISITION.Usage du mot « réquisitoire »
Évolution historique de l’usage du mot « réquisitoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réquisitoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réquisitoire »
Antonymes de « réquisitoire »
Citations contenant le mot « réquisitoire »
-
Du haut de la tribune de la Knesset le ministre rav Raphy Peretz, qui fit partie des presque huit mille Juifs expulsés manu militari du Goush Katif, a dressé en véritable réquisitoire contre ceux qui aujourd’hui se prétendent être les ardents défenseurs de la démocratie et de l’Etat de droit :
LPH INFO — Quinze ans après l'expulsion, le rav Raphy Peretz dans un réquisitoire retentissant à la Knesset - LPH INFO -
Alors qu’il décrivait les étapes de l’engagement de Tyler Vilus, l’avocat général, au bord du malaise, a demandé une suspension d’audience. Le réquisitoire devrait reprendre vendredi à 9 h 30.
Le Monde.fr — Audience suspendue en plein réquisitoire au procès du djihadiste Tyler Vilus -
« Ce réquisitoire est vide »
Voici.fr — Jean-Marc Morandini bientôt devant les tribunaux pour « corruption de mineur de plus de 15 ans » - Voici
Traductions du mot « réquisitoire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | indictment |
Espagnol | acusación |
Italien | accusa |
Allemand | anklage |
Chinois | 起诉书 |
Arabe | لائحة الاتهام |
Portugais | acusação |
Russe | обвинительный акт |
Japonais | 起訴 |
Basque | indictment |
Corse | accusa |