Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lisser »
Lisser
[lise]
Définitions de « lisser »
Lisser - Verbe
-
Rendre une surface uniformément plane et douce au toucher, sans aspérités.
Comme il avait dû prendre les billets un par un, les appliquer symétriquement l’un contre l’autre, les lisser de la main, les égaliser de façon à ce qu’aucun ne dépassât !
— Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée
Expressions liées
- Cheveux bien lissés
- Cuir lissé
- Lisser du cuir, du papier
- Lisser un navire
Étymologie de « lisser »
Attesté au XIe siècle sous la forme lischier avec le sens de « repasser (au fer chaud) ». Probablement issu du croisement du latin lixare ("faire cuire dans l'eau, extraire par lixiviation") et du latin allisus ("élimé") pour lisse. Le mot ne s'est réellement répandu qu'à partir du XVIIe siècle. Le radical latin lixa de ce mot est le même que dans lessive, lessiver. Aussi apparenté à l'italien lisciare.Usage du mot « lisser »
Évolution historique de l’usage du mot « lisser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « lisser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « lisser »
Antonymes de « lisser »
Citations contenant le mot « lisser »
-
Dans Android 11, Google instaurerait une nouvelle règle qui empêcherait les smartphones d’appliquer des modifications à un visage pour le lisser ou l’affiner durant la capture d’une photo.
Journal du Geek — Google va bloquer les modifications du visage durant la prise de photo -
Sylvain Tesson entend déconstruire le « mythe » Rimbaud, dont l’œuvre fut tour à tour récupérée par les surréalistes, par les antilibéraux et même par les catholiques, rappelle-t-il, qui ont tenté de lisser les contours de l’extravagance rimbaldienne, au détriment de la poésie, que l’on oublie d’écouter.
La Croix — Arthur Rimbaud, le poète et son œuvre à redécouvrir sur France Inter
Traductions du mot « lisser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smooth |
| Espagnol | suave |
| Italien | liscio |
| Allemand | glatt |
| Chinois | 光滑 |
| Arabe | ناعم |
| Portugais | suave |
| Russe | гладкий; плавный |
| Japonais | スムーズ |
| Basque | leundu |
| Corse | liscia |